07-06-2004, 14:33
Paris n'a pas oublié Arteta en plus de cela
Arteta : Monaco, Paris ou Real Sociedad
Le milieu de terrain espagnol des Glasgow Rangers, Mikel Arteta, serait sur le point de signer à la réal sociedad selon le quotidien Marca. Mais l'information ne devrait pas se verifier. Le joueur aimerait en effet poursuivre sa carrière à Monaco. Son agent doit d'ailleurs rencontrer les dirigeants de la principauté dans la semaine. Les rangers demanderait 7 M¤ pour la transaction du milieu de terrain, alors que la Réal ne propose pour le moment que 3,5 M¤. Le Paris SG s'est également positionné.
Sylvain Wiltord : libéré par Arsenal après une saison hachée par les blessures, il espère beaucoup de l'Euro. Pour l'instant, seul Middlesbrough et le Werder Brême se sont apparemment signalés. Le Paris-SG pourrait l'accueillir si ses prétentions salariales baissent. Le joueur serait tenté par une aventure espagnole.
Le mystere Kapo. - Olivier Kapo pourrait être prêté à Monaco. C’est ce qui se murmure du côté de la Principauté et de la Juventus Turin, club propriétaire du joueur, qui s’est engagé pour 5 ans. Le deal est tout à fait possible. La saison dernière, le Bordelais Smertine s’était engagé avec Chelsea avant d’être prêté à Portsmouth. Pourtant, Olivier Kapo ne sait rien de cet éventuel prêt. Jean-Jacques Bertrand, son avocat, confirme : « Nous ne sommes au courant de rien. Je peux vous l’assurer. Olivier était la semaine dernière à Turin pour une petite visite. On a même parlé de sa maison. Voilà ce que je peux vous dire…» Autre étrangeté monégasque, le cas Édouard Cissé, prêté cette saison à l’ASM par le Paris-SG. Vendredi, il a appris que Didier Deschamps ne souhaitait pas vraiment le conserver. Ces dernières heures, les choses ont changé. Monaco amême proposé un contrat de trois ans au milieu de terrain, qui n’a toujours pas donné de réponse. Les hésitations monégasques le feraient réfléchir. – G. D.
Caneira proche de La Corogne. – Avec un déficit estimé entre 6,5 et 7 millions d’euros, les Girondins doivent vendre avant d’acheter. Sur la liste, Caneira (25 ans) paraît être le plus demandé. Le défenseur est sur les tablettes de Newcastle, du Paris-SG. et surtout de La Corogne, qui prépare l’après Naybet. Transféré de l’Inter Milan l’été dernier pour quatre ans, Caneira a été très déçu de la tournure de la saison bordelaise, lui qui espérait être retenu pour l’Euro avec le Portugal. Dans l’entourage du joueur, on confie qu’une clause offrirait à l’Inter 50% du montant du transfert si ce dernier intervenait après une deuxième saison girondine. Le club et le joueur ont donc tout intérêt à s’entendre sur un départ, qui pourrait se discuter autour de 4 millions. – L. L.

Arteta : Monaco, Paris ou Real Sociedad
Le milieu de terrain espagnol des Glasgow Rangers, Mikel Arteta, serait sur le point de signer à la réal sociedad selon le quotidien Marca. Mais l'information ne devrait pas se verifier. Le joueur aimerait en effet poursuivre sa carrière à Monaco. Son agent doit d'ailleurs rencontrer les dirigeants de la principauté dans la semaine. Les rangers demanderait 7 M¤ pour la transaction du milieu de terrain, alors que la Réal ne propose pour le moment que 3,5 M¤. Le Paris SG s'est également positionné.
Sylvain Wiltord : libéré par Arsenal après une saison hachée par les blessures, il espère beaucoup de l'Euro. Pour l'instant, seul Middlesbrough et le Werder Brême se sont apparemment signalés. Le Paris-SG pourrait l'accueillir si ses prétentions salariales baissent. Le joueur serait tenté par une aventure espagnole.
Le mystere Kapo. - Olivier Kapo pourrait être prêté à Monaco. C’est ce qui se murmure du côté de la Principauté et de la Juventus Turin, club propriétaire du joueur, qui s’est engagé pour 5 ans. Le deal est tout à fait possible. La saison dernière, le Bordelais Smertine s’était engagé avec Chelsea avant d’être prêté à Portsmouth. Pourtant, Olivier Kapo ne sait rien de cet éventuel prêt. Jean-Jacques Bertrand, son avocat, confirme : « Nous ne sommes au courant de rien. Je peux vous l’assurer. Olivier était la semaine dernière à Turin pour une petite visite. On a même parlé de sa maison. Voilà ce que je peux vous dire…» Autre étrangeté monégasque, le cas Édouard Cissé, prêté cette saison à l’ASM par le Paris-SG. Vendredi, il a appris que Didier Deschamps ne souhaitait pas vraiment le conserver. Ces dernières heures, les choses ont changé. Monaco amême proposé un contrat de trois ans au milieu de terrain, qui n’a toujours pas donné de réponse. Les hésitations monégasques le feraient réfléchir. – G. D.
Caneira proche de La Corogne. – Avec un déficit estimé entre 6,5 et 7 millions d’euros, les Girondins doivent vendre avant d’acheter. Sur la liste, Caneira (25 ans) paraît être le plus demandé. Le défenseur est sur les tablettes de Newcastle, du Paris-SG. et surtout de La Corogne, qui prépare l’après Naybet. Transféré de l’Inter Milan l’été dernier pour quatre ans, Caneira a été très déçu de la tournure de la saison bordelaise, lui qui espérait être retenu pour l’Euro avec le Portugal. Dans l’entourage du joueur, on confie qu’une clause offrirait à l’Inter 50% du montant du transfert si ce dernier intervenait après une deuxième saison girondine. Le club et le joueur ont donc tout intérêt à s’entendre sur un départ, qui pourrait se discuter autour de 4 millions. – L. L.