(26-07-2012, 16:16)benar a écrit : [ -> ] (26-07-2012, 14:54)Dragueur a écrit : [ -> ]Juste entendu parler, jamais regardé. 3 semaines de vacances à la maison qui s'annoncent, je vais avoir le temps de m'y mettre, mais ça vaut le coup ?
Oui, 4 geeks d'un coté et une blonde de l'autre, c'est assez marrant. Tu comprendras la blague plus tard j'espère
.
Et sinon oui Olorin c'est Sheldon.
J'ai dû voir 4 fois chaque épisode des 5 saisons de Big bang theory, je m'engage à porter un avatar de Zlatan si tu trouves ça nul. Précision : à voir en VO, la version française est la pire VF de l'histoire des séries, insupportable et surtout pas drôle du tout.
Bazinga.
Sinon Comme Bobone sur GOT, pis ma femme aime pas, donc j'ai pas le droit de continuer à regarder.

Bazinga en VF ça donne quoi ? J'ose même pas imaginer

(29-07-2012, 14:28)Gambasresilles a écrit : [ -> ]Bazinga en VF ça donne quoi ? J'ose même pas imaginer 
"Et pan !"

Non j'en sais rien, j'ai juste vu le pilote en français, j'ai failli arrêter définitivement la série avant ce moment-là, mais une âme charitable m'avait (heureusement) conseillé de réitérer en VO.
Je suis tombé une fois sur la VF (sur NRJ 12 je crois), la voix de Sheldon c'était ...

(29-07-2012, 14:32)Gambasresilles a écrit : [ -> ]Je suis tombé une fois sur la VF (sur NRJ 12 je crois), la voix de Sheldon c'était ... 
Et celle de Raj...

Comment passer d'une voix exotique avec un délicieux accent indien et un phrasé particulier, à un doublage parisien sans nuances.... Catastrophique.
Encore pire que la VF de HIMYM qu'on vous dit

c'est Didier Bourdon qui fait le doublage ?

Je viens de revoir Batman Begins.
Le petit garçon qui surprend Batman sur le balcon, à mi film, ça serait pas Joffrey ?
Ça y'est, j'ai enfin lu
A Dance with Dragons. Mais comment il peut nous laisser sur un cliffhanger pareil dont on va attendre au moins 3/4 ans la résolution?

Surtout à son âge, c'est guère prudent

Martin a raconté dans les grandes lignes aux 2 producteurs de la série comment ça doit se terminer, au cas où il lui arriverait un malheur.
faites comme moi, lisez la VF, bande de j'melapèteaveclanglais
mais ça ne me dis rien qui vaille, et ça me donne une fenetre pour vous parler du Roi de l'hiver de Bernard Cornwell