23-09-2009, 14:41
Marcel Freedom a écrit :Non !
"J'ai été à Paris" n'est pas une tournure de phrase conforme aux règles grammaticales et linguistiques françaises.
Entention, que ce soit très clair, ici ce n'est pas Paris qui est incriminé, ça vaut pour tous les lieux ... le pire étant "j'ai été au coiffeur" où là tu cumules
Non non!
On a pour habitude de dire aux élèves que la formulation "ai été" est fausse, mais ce n'est pas le cas. Le terme je suis allé est plus "soigné", mais "ai été" reste correct.
Ne pas confondre erreur de grammaire et modification des usages avec le temps (vieux français, etc...)
Source et une bonne explication ici :happy2: