09-12-2020, 13:35
Faut voir le ton et le contexte.
Si tu as 10 barbus et un chauve sur le banc et que tu veux signaler ce dernier à ton arbitre central alors que tu ne connais ni son nom ni son numéro, tu vas dire "le chauve", y'a rien de choquant.
Après je dis ça, mais je ne sais pas ce qu'a exactement dit l'arbitre roumain, ni le ton qu'il a utilisé, et là est probablement la différence.
Si on demande aux hispaniques de ne plus dire "negro", on leur demande aussi de trouver un nouveau mot pour la couleur noire?
Parce si non, ça sous entend qu'un nouveau mot sera créé/trouvé pour désigner les Noirs dans ces langues. Et ça ne peut que se terminer mal.
Si tu as 10 barbus et un chauve sur le banc et que tu veux signaler ce dernier à ton arbitre central alors que tu ne connais ni son nom ni son numéro, tu vas dire "le chauve", y'a rien de choquant.
Après je dis ça, mais je ne sais pas ce qu'a exactement dit l'arbitre roumain, ni le ton qu'il a utilisé, et là est probablement la différence.
Si on demande aux hispaniques de ne plus dire "negro", on leur demande aussi de trouver un nouveau mot pour la couleur noire?
Parce si non, ça sous entend qu'un nouveau mot sera créé/trouvé pour désigner les Noirs dans ces langues. Et ça ne peut que se terminer mal.