12-09-2008, 07:55
El chi a écrit :Ce soir sur la 6, toujours autant de plaisir à voir ce film:Tiens, j'ai lu le bouquin que recemment, je le conseille tres tres vivement, non pas seulement si vous avez le film. Pas seulement si vous aimez Stephen King.
Mais si vous etes (comme moi) scenariste en herbe, lire le bouquin et regarder le film ca vous donne un excellent exemple d'adaptation absolument magistrale. Tous les choix faits sont super malins, y a des trucs qui sautent mais on comprend vite pourquoi, a cause de la duree plutot que d'introduire 4 differents personnages, ils les "fusionnent" en un avec tous les traits de caractere (je pense principalement au directeur de Shawshank). Comme souvent, le bouquin est un peu plus sombre (on apprend notamment ce qu'a fait Morgan Freeman pour etre en taule), mais c'est vraiment super instructif a lire avec cet angle d'approche.